INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE A PÂINEI FUNAI FAB-300-2

Cuptor electric pentru coacerea pâinii

O gamă largă de pâine coapte de diferite tipuri

model FAB300-2

Vă rugăm să luați câteva minute pentru a citi instrucțiunile de utilizare. Dacă urmați instrucțiunile cu atenție, aparatul dvs. de pâine vă va servi mult timp și fără probleme.

CONŢINUT

PRECAUȚII IMPORTANTE ..........

PIESE DE SEMN ȘI INSTALAREA LOR ........................

PANOU DE CONTROL .......................................

INSERAREA FORMEI DE PÂINE .....

Selectarea meniului .........................................................

PÂINE DE COCIȚĂ ...................................................

Mod complet automatizat ................

Mod manual doar pentru frământarea aluatului .................

Utilizarea temporizatorului programabil pentru coacerea pâinii sau frământarea aluatului ..........................

Extragerea pâinii coapte ...............................

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA .............................................

ÎNTREȚINEREA CUPTORULUI ELECTRIC ...................................

SPECIFICAȚII .....................

PRECAUȚII IMPORTANTE

Numai pentru uz casnic

Atunci când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna următoarele precauții de bază:

1. Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest aparat.

2. Nu atingeți suprafețele fierbinți.

3. Pentru a evita șocurile electrice, nu introduceți cablul, fișa sau aparatul în apă sau alt lichid.

4. Pentru a evita rănirea sau arsurile, nu introduceți mâinile în interiorul cuptorului în timp ce acesta funcționează.

5. Un adult trebuie să fie prezent atunci când cuptorul este utilizat în imediata apropiere a copilului sau de către copil.

6. Deconectați-l de la rețea atunci când nu îl folosiți sau înainte de curățare. Dați la frigider înainte de a deschide și scoate piesele.

7. Nu utilizați niciun aparat electric cu un cablu deteriorat, priză sau orice deteriorare. Întoarceți instrumentul la cel mai apropiat punct de service pentru inspecție, reparare sau reglare.

8. Utilizarea accesoriilor care nu sunt recomandate de producător poate duce la răniri.

9. A nu se utiliza în aer liber.

10. Nu lăsați cablul agățat peste colțul mesei sau atingând obiecte fierbinți.

11. Nu puneți pe o sobă fierbinte cu gaz sau electrică sau într-un cuptor încălzit.

12. Trebuie luate măsuri speciale de precauție atunci când transportați un cuptor electric care conține lichide fierbinți.

13. Când utilizați un cablu prelungitor, în orice caz, conectați-l mai întâi la cablul cuptorului și apoi la priza de perete. Pentru a vă deconecta, mai întâi opriți toate butoanele cuptorului, apoi scoateți ștecherul de la priza de perete.

14. Nu utilizați dispozitivul în alte scopuri.

URMAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI.

Cablu de alimentare scurtat

Acest cuptor electric este echipat cu un cablu scurt de alimentare pentru a reduce riscul care poate apărea dacă este prins și scos din priză. Aveți grijă când utilizați un cablu prelungitor. Când utilizați un cablu prelungitor, asigurați-vă că (1) tensiunea indicată este aceeași cu tensiunea acestui aparat și (2) că cablul nu atârnă peste suprafața mesei, astfel încât să nu existe pericolul ca acesta să devină încâlcite sau scoase accidental din priză. Dacă cuptorul este echipat cu o priză cu împământare, prelungitorul trebuie să fie și de tipul împământat. Păstrați întotdeauna cablul de alimentare uscat, nu-l îndoiți și nu așezați alte obiecte deasupra acestuia.

Capac

Lama de frământat aluat Frământați aluatul

Eu eu eu

AUTO - MED LIGHT LIGHT

Manual modul Setare numai pentru frământat aluat

Buton "START" începe procesul de preparare a pâinii

Temporizator LED programabil pentru programarea coacerii pâinii timp de 12 ore

INSERAREA FORMEI DE PÂINE

Așezați matrița în blocul principal al cuptorului cu săgeata de pe marginea matriței îndreptată spre dvs., apoi rotiți matrița în sensul acelor de ceasornic până la limită. Pentru a extrage forma, rotiți-o în sens invers acelor de ceasornic.

Așezați lama de frământat aluat pe arbore. După fiecare utilizare, ștergeți interiorul cuptorului cu o cârpă curată ușor umezită cu apă fierbinte și detergent pentru vase. Ștergeți cu o cârpă ușor umezită înainte de utilizare. Nu turnați niciodată apă în cuptor.

Selectarea meniului

Conectați cablul de alimentare la o priză de curent alternativ. Indicatorul automat mediu (MED) se va aprinde.

Faceți clic pe buton "SELECTAȚI" pentru a selecta modul dorit.

Note: • Pot fi setate moduri de pâine medie, întunecată, deschisă și manuală.

• Setările de coacere medii, întunecate și deschise se referă la culoarea crustei sau la gradul de coacere a pâinii.

• Modul manual este utilizat numai pentru frământarea aluatului. Pâinea nu este coaptă în această setare. Utilizați acest mod pentru a frământa aluat de pizza, rulouri, covrigi etc.

PÂINE DE COCIȚĂ

Mod complet automatizat

Verificați dacă formularul este corect setat.

Pregătiți și adăugați toate ingredientele pentru coacerea pâinii conform instrucțiunilor din

reţetă.

Puneți mai întâi drojdie uscată, apoi alte produse în matriță.

Toate ingredientele, cu excepția apei, trebuie să fie la temperatura camerei.

Notă: ‘Drojdie uscată aditivă

Pentru coacerea mai bună a pâinii, adăugați drojdie uscată în jurul marginilor tigaiei.

Adăugați o cantitate mică de apă fierbinte (aproximativ 40 ° C) conform instrucțiunilor din rețetă.

Apasa butonul "SELECTAȚI" pentru a selecta modul automat: mediu, întunecat sau

Deschis la culoare. Pâinea va fi coaptă în funcție de setarea selectată. Trei setări diferite se referă la culoarea crustei și la gradul de coacere a pâinii.

© Apăsați butonul Start pentru a porni procesul de coacere a pâinii. După aproximativ 2 ore și 15 minute, pâinea dvs. va fi coaptă. Indicatorul LED va arăta timpul rămas până la sfârșitul coacerii.

Un semnal vă va informa despre sfârșitul procesului de coacere. Apoi cuptorul automat

intră într-un ciclu de răcire de 1 oră.

• Este de preferat să scoateți pâinea coaptă din cuptorul electric imediat după terminarea procesului. Dacă lăsați pâinea în cuptorul electric după coacere, pâinea se poate uda.

• Dacă scoateți pâinea din cuptorul electric înainte de sfârșitul procesului de răcire, apăsați "CLAR" pentru a opri cuptorul electric.

• Apăsați tasta "CLAR" mai mult de 1 secundă.

• Coacerea tipurilor speciale de pâine, procesul de răcire

Pâinea cu stafide și alte pâini se pot coace și cu ingredientele adăugate conform rețetei. Ingrediente precum stafide și nuci trebuie adăugate la 25 de minute după apăsarea butonului "START", când semnalul sună de 10 ori.

• Nu porniți din nou cuptorul electric imediat după coacere. Lăsați cuptorul să se răcească la temperatura camerei.

• AVERTISMENT: Cuptorul electric este extrem de fierbinte după coacere. Utilizați mănuși de cuptor atunci când manipulați piese metalice (suprafața interioară, matriță, lama mixerului).

Mod manual doar pentru frământat aluat

Numai aluatul este frământat în acest mod.Modul manual este utilizat numai atunci când frământați aluat de pizza, rulouri, covrigi etc., care trebuie sculptate manual și coapte într-un cuptor convențional.

DESPRE Verificați dacă matrița este în poziția corectă.

Pregătiți și așezați toate ingredientele pentru pâine sau aluat conform instrucțiunilor din rețetă.

О Adăugați mai întâi drojdia uscată, apoi celelalte ingrediente în matriță. Toate ingredientele, cu excepția apei, trebuie să fie la temperatura camerei. Notă: • Adăugarea de drojdie uscată

Pentru o coacere mai bună, adăugați drojdie uscată în jurul marginilor tigaiei.

Adăugați o cantitate mică de apă fierbinte (aproximativ 40 ° C) conform instrucțiunilor din rețetă.

DESPRE Apăsați tasta „SELECT” pentru a selecta modul manual.

DESPRE Începeți să frământați aluatul apăsând butonul „START”. Indicatorul LED va arăta timpul rămas până la sfârșitul procesului de frământare.

Notă: „25 de minute după apăsarea tastei„ START ”, se va auzi un semnal sonor pentru a indica momentul optim pentru adăugarea altor ingrediente precum stafide etc.

DESPRE Aluatul se face când bipul sună timp de 5 minute.

Notă: • Dacă doriți să dezactivați alarma, apăsați tasta „CLEAR”.

• Apăsați tasta „CLEAR” pentru mai mult de 1 secundă.

DESPRE După ce aluatul este gata, scoateți-l din matriță.

Folosind cronometrul programabil pentru coacerea pâinii sau frământarea aluatului

DESPRE Verificați dacă matrița este în poziția corectă.

Pregătiți și așezați toate ingredientele pentru pâine sau aluat conform instrucțiunilor din rețetă.

© Adăugați mai întâi drojdia uscată, apoi celelalte ingrediente în matriță.

Notă: „Adăugarea de drojdie uscată

Pentru o coacere mai bună, adăugați drojdie uscată în jurul marginilor tigaiei.

@ Adăugați cantitatea specificată de apă fierbinte (aproximativ 40 ° C) așa cum este indicat în rețeta dvs.

DESPRE Apăsați tasta "SELECTAȚI" pentru a selecta modul: mediu, deschis, întunecat sau manual.

@ Determinați timpul de finalizare dorit pentru coacerea pâinii sau a aluatului.

Apoi, calculați numărul de ore rămase de la ora actuală până la ora de încheiere. Introduceți în memoria cuptorului electric numărul de ore și minute rămase până la sfârșitul preparării pâinii sau aluatului. De exemplu, ora actuală este 13:00 și doriți ca pâinea să fie coaptă la 18:10. Apăsați tasta "TEMPORIZATOR" (A) până când afișajul arată 5:10 (ceea ce înseamnă 5 ore și 10 minute). Numerele se vor aprinde pe afișaj și se vor stinge. Apăsați tasta "START", pentru a fixa timpul stabilit în memoria cuptorului electric. Pentru a șterge timpul înregistrat, apăsați tasta mai mult de 1 secundă. "CLAR", pentru a dezactiva modul program. Urmați aceeași procedură pentru a programa frământarea manuală.

Notă: • Timpul este setat numai prin introducerea unor intervale de 10 minute.

Timpul este programat în limitele prezentate în tabelul următor.

Timp programabil 'min. , max. j

Complet! „!

^ modul automat ^: ’^5:00 ' ^{12 ore} j

Mod manual j 1 oră ' 10 ore j

Nu utilizați funcția programată pentru a coace pâine sau frământa aluat care conține alimente perisabile, cum ar fi ouă și lapte, sau ingrediente care absorb lichide, cum ar fi ovăz etc.

Extragerea pâinii coapte

DESPRE Rotiți matrița în sens invers acelor de ceasornic pentru ao scoate din carcasa cuptorului.

Întoarceți forma cu capul în jos și cu atenție | extrageți pâinea coaptă. „0

Folosind un obiect din plastic sau alt obiect nemetalic, scoateți lama frământătorului de aluat din partea de jos a pâinii.

Lăsați pâinea să se răcească la temperatura camerei

temperatura, apoi se taie după dorință și se servește. Avertizare: Toate părțile metalice ale unui cuptor electric devin extrem de fierbinți în timpul și după procesul de coacere.

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA

Procesul de coacere a pâinii

• Nu atingeți corpul cuptorului electric deoarece acesta devine extrem de fierbinte în timpul coacerii și imediat după terminarea procesului. Fiți deosebit de atenți atunci când copiii sunt în jur.Utilizați întotdeauna mănuși de cuptor atunci când scoateți pâinea proaspăt coaptă. Acordați o atenție deosebită pentru a vă asigura că niciun obiect inflamabil nu este așezat deasupra cuptorului electric, deoarece acest lucru poate duce la un incendiu.

Poziţie

• Nu blocați accesul la aer prin deschiderile situate în partea inferioară a corpului cuptorului.

• Nu utilizați cuptorul electric lângă obiecte inflamabile, în locuri supuse soarelui direct sau ploii sau în alte locuri nepotrivite, deoarece acest lucru poate duce la defecțiuni sau deteriorări.

Sursa de putere

• Conectați-l numai la o priză de curent alternativ de 220-230 V, 50 Hz.

• Nu conectați niciodată la aceeași priză împreună cu alte aparate electrice.

• Deconectați ștecherul dacă cuptorul nu este utilizat pentru o perioadă lungă de timp.

Blocul principal al cuptorului

• Nu scufundați unitatea principală a cuptorului în apă, deoarece aceasta poate duce la electrocutare și alte defecțiuni.

Coace

• Făina, pesmetul sau alte obiecte străine care se acumulează în interiorul cuptorului pot împiedica instalarea tăvii.

• Făina și alte substanțe vărsate pe încălzitor pot provoca fum în timpul coacerii.

Manipularea unui cuptor electric

• Nu aruncați sau nu loviți puternic dulapul, deoarece acest lucru poate duce la o funcționare necorespunzătoare.

• Acest cuptor electric este destinat numai coacerii pâinii. Folosiți numai ingrediente pentru coacerea pâinii.

Solicitați sfatul personalului calificat de service dacă:

• Există deteriorări sau defecte la cablul de alimentare.

• Cuptorul nu funcționează conform așteptărilor.

• Mufa devine extrem de fierbinte în timpul funcționării cuptorului.

• Se constată alte daune neașteptate.

Dacă sursa de alimentare este întreruptă în timp ce cuptorul electric funcționează

• Dacă sursa de alimentare este întreruptă sau dacă cuptorul este deconectat accidental de la rețea în timp ce coace pâinea, programul va înceta automat să ruleze.

Pentru a continua, scoateți toate ingredientele din tigaie, umpleți cu ingrediente proaspete și începeți din nou.

• La fel și pentru modul de coacere programat. Dacă alimentarea cu curent este întreruptă sau dacă aragazul este deconectat accidental de la rețea, atunci când temporizatorul este activat, programul este oprit automat, iar aragazul intră în modul automat.

Dacă cuptorul era în curs de coacere a pâinii, scoateți toate ingredientele din tigaie, puneți din nou cele proaspete și setați cronometrul. Dacă temporizatorul nu a fost activat și procesul de coacere nu a început, atunci trebuie doar să setați temporizatorul.

ÎNTREȚINEREA CUPTORULUI ELECTRIC

Forma și lama malaxorului

• Curățați aceste părți cu un burete sau o cârpă moale umezită în apă fierbinte. După curățare, uscați și puneți din nou în cuptor.

Notă:

Forma și lama mixerului sunt tratate cu un strat fluor. Pentru a evita zgârierea sau deteriorarea, nu utilizați obiecte precum linguri metalice, cuțite etc.

Corpul cuptorului electric

• Deconectați cablul de alimentare înainte de curățare.

• Ștergeți ușor cu o cârpă moale sau un burete înmuiat în apă fierbinte. Alternează între curățarea umedă și cea uscată.

• Nu utilizați niciodată diluanți, benzen sau orice alt agent chimic. Nu utilizați perii de nailon sau sârmă.

• Nu utilizați detergenți și înălbitori care nu sunt de bucătărie.

Arborele malaxorului

• Îndepărtați toate firimiturile după fiecare utilizare. Folosiți un burete sau o cârpă înmuiată în apă fierbinte și apoi smulseți.

• Nu folosiți obiecte ascuțite pentru a îndepărta aluatul ars. Mai întâi udați-l cu o cârpă umedă și apoi curățați-l.

Garnitură de cauciuc

• Dacă reziduurile se acumulează pe fundul unității principale a cuptorului electric, îndepărtați tamponul de cauciuc și curățați-l bine cu un burete sau o cârpă moale.

• Verificați dacă tamponul de cauciuc este așezat corect pe arbore, altfel va scurge apa.

Suprafața interioară a cuptorului electric

Îndepărtați făina, pesmetul și alte materii străine cu o cârpă curată înmuiată cu apă fierbinte și o mașină de spălat vase ușoară. Ștergeți cu o cârpă curată și umedă.

Nu turnați niciodată apă înăuntru!

SPECIFICAȚII*

PÂINE CU CEAPĂ # 1

6 g drojdie uscată

125 g făină de secară, grad 1150 Se amestecă mai întâi înainte

175 g de făină de grâu de 405} _{înainte de a pune în formă}

7 g sare

30 g margarină sau unt 200 ml zară, călduță

Adăugați 45 g de ceapă uscată prăjită, tocată la 25 de minute de la început, când sunetul semnalului

Mod de coacere: întuneric

PÂINE CU CEAPĂ # 2

5 g drojdie uscată

150 g făină de grâu, grad 550 Se amestecă mai întâi înainte

150 g făină de grâu 405} _teme^ _{K £ W pus în formă}

7 g sare

30 g margarină, unt sau grăsime clarificată (untură de porc), moale 190 g zară, călduță

Adăugați 45 g de ceapă uscată prăjită, tocată la 25 de minute de la început, când sunetul semnalului

Mod de coacere: întuneric

PÂINE ALBĂ

Amestecați mai întâi înainte de a pune în matriță

PÂINE FINNISH PENTRU DEJUNE ȘI CAFE

5 g drojdie uscată

300 g făină de grâu grad 560 Se amestecă mai întâi înainte

50 zahăr} _teme^ _{cum să stai în pho}rmu

1 vârf de sare 1/2 linguriță cardamom

1 linguriță zahăr vanilat

50 g unt

180 ml lapte, călduț Mod de coacere: mediu sau ușor

AMERICANIKIM BPÂINE DE BRAD

4 g drojdie uscată

300 g de făină de grâu de calitate 550 _

... Se amestecă mai întâi înainte

5 g sare}.

_Jr. „Cum să vă așezați în formă

15 g zahăr

15 g margarină

1 linguriță lapte fiert 200 ml apă călduță

Mod de coacere: întuneric

Pâine picantă

5 g drojdie uscată 300 g făină de grâu 7 g sare (sare de mare)

1 linguriță de chimen, măcinată 1/2 linguriță de coriandru 1 vârf de boabe de piper (pimento) 1 lingură de miere 230 ml brad călduț

Mod de coacere: întuneric

PÂINE DE GRÂU

4 g drojdie uscată 100 g făină de grâu

200 r făină de grâu grad 1050

5 r sare

1 g o linguriță de zahăr sau sirop de zahăr 60 ml lapte, călduță 175 ml apă, călduță 25 g unt

Mod de coacere: mediu

PÂINE CU PIEȚE

drojdie uscata

făină de grâu grad 550 Se amestecă mai întâi înainte

zahăr} aceia _{cum să te așezi} formă

vârf de sare 2

linguriță unt de zahăr vanilat

lapte călduț

stafide, adăugați 25 de minute după ce începeți când semnalul sună

Mod de coacere: mediu

PÂINE CEREANĂ

5 g drojdie uscată 150 g făină de secară grosieră 170 g făină de grâu 10 g sare

2 g lingurițe de oțet 1 linguriță suc de lămâie 280 ml zară, călduță

1 lingurita sirop de zahar

Mod de coacere: întuneric

1. Rețete:

* Fiecare rețetă listează dozele standard ale produsului. Calitatea produselor coapte depinde de făină, drojdie etc. Puteți modifica doza după cum este necesar.

2. Greutatea maximă a produselor nu trebuie să depășească 320 g:

'Păstrați greutatea totală a făinii și a altor materiale (cu excepția apei) în limita a 320 g. Depășirea acestei greutăți poate duce la supraîncărcarea motorului, incapacitatea de a amesteca alimentele și funcționarea defectuoasă a cuptorului.

3. Cantitatea de apă trebuie să fie de 60% sau mai mult din cantitatea totală de materiale: Calculați raportul dintre cantitatea de apă și greutatea totală a alimentelor folosind următoarea formulă:

Cantitatea de apă

Cantitatea totală de alimente (făină și alte materiale, cu excepția apei)

’Apa insuficientă poate suprasolicita motorul, împiedica amestecarea materialelor și funcționarea defectuoasă a cuptorului.

4. Vara sau când temperatura camerei este mai mare decât de obicei:

'Pâinea ta poate fi prea moale. În acest caz, modificați doza de apă sau drojdie.

5. Feriți-vă de utilizarea alimentelor solide:

’Evitați să folosiți alimente tari, cum ar fi bomboane tari, zahăr brun, unt congelat și nuci; în caz contrar, poate duce la funcționarea defectuoasă a cuptorului sau la deteriorarea suprafeței interioare a matriței. Dacă este absolut necesar să folosiți aceste materiale, pre-macinați-le în bucăți mici (mai puțin de 1 mm cub și mai puțin de 5 mm cub pentru ulei etc.).